Los nuevos actores de voz de Toad y la Princesa Peach en Mario Kart World finalmente se han pronunciado tras la sorprendente sustitución de Samantha Kelly, quien estuvo al frente de estos personajes durante 18 años.
Kelly, que prestó su voz a Peach y Toad en más de 70 juegos para Nintendo DS, 3DS, Wii, Wii U y Switch desde 2007, se enteró de su reemplazo el mismo día del lanzamiento de Nintendo Switch 2, cuando Mario Kart World fue lanzado sin su participación.
Los nuevos actores de voz, Paul Castro Jr.
y Courtney Lin, anunciaron sus nuevos roles a través de sus cuentas en X/Twitter. Paul, quien ahora da voz a Toad, expresó su emoción: “Finalmente puedo decir… ¡soy la voz de TOAD! ¡Todos los Toads masculinos que escuches durante tu aventura en Mario Kart World son interpretados por mí! He jugado mientras viajo y es increíblemente divertido. No puedo agradecer lo suficiente a Nintendo por permitirme vivir este sueño de la infancia.”
Por su parte, Courtney, quien ahora interpreta a la Princesa Peach y Baby Peach, compartió su gratitud: “Finalmente puedo decir… ¡soy la voz de la Princesa Peach y Baby Peach en Mario Kart World! Eternamente agradecida con Nintendo por confiar en mí para continuar el legado de este ícono. Estos personajes son mucho más grandes que nosotros. Me siento tan honrada y aún no puedo creerlo. Estoy emocionada por cada oportunidad y espero que estén disfrutando del juego.”
Este cambio ocurre en un momento en que Nintendo ha hecho varios cambios inesperados en su elenco de actores de voz. Takashi Nagasako, quien había sido la voz de Donkey Kong durante 21 años, también fue reemplazado en Mario Kart World, con Kouji Takeda tomando su lugar. Takeda ya había interpretado a Donkey Kong en la versión japonesa de la película Super Mario Bros. y ahora parece ser el nuevo actor de voz del personaje en los videojuegos.
Tras la retirada de Charles Martinet, quien fue la voz de Mario, Luigi, Wario y Waluigi durante casi 30 años, los cambios en el elenco de voces de Nintendo han generado reacciones mixtas entre los fans. Sin embargo, tanto Paul como Courtney han expresado su entusiasmo y compromiso para honrar el legado de estos personajes tan queridos.