La nueva actualización iOS 26, que ya está en fase beta para desarrolladores, llega con muchas mejoras visuales y funciones útiles. 
Pero entre tantas novedades, hay un detalle que está encantando a quienes usan AirPods (y posiblemente también Beats) para quedarse dormidos escuchando música o podcasts: la función “Pausar audio al quedarse dormido”.
¿Te duermes con un podcast puesto? Entonces esta opción es justo lo que necesitabas. El sistema detecta cuando te quedas dormido y pausa automáticamente la reproducción, guardando el punto exacto donde te quedaste. Así, no te despiertas al día siguiente perdido entre episodios y además cuidas la batería de los auriculares.
Apple mencionó esta función durante la WWDC 2025, pero solo en relación con los AirPods. Sin embargo, el desarrollador Steve Moser encontró en el código de iOS indicios de que también podría funcionar con dispositivos Beats.
No se ha detallado cómo detecta el sueño, pero los AirPods ya cuentan con acelerómetros que permiten detectar si están en el oído, pausar la música al quitarlos o seguir el movimiento de la cabeza para el audio espacial. Probablemente usarán esa misma tecnología, como lo hace el Apple Watch para monitorizar el sueño.
Lo mejor de todo es que esta opción estará activada por defecto con iOS 26. Se podrá configurar desde los ajustes del dispositivo, una vez que los auriculares estén conectados al iPhone.
Para que funcione, será necesario tener iOS 26 y actualizar el firmware de los AirPods, que también se encuentra en fase beta. La beta pública saldrá este mismo mes y el lanzamiento oficial está previsto para otoño, junto con el iPhone 17.
En lo personal, es una de esas pequeñas funciones que hacen la diferencia. Siempre me duermo con un podcast puesto, y esto me ahorrará minutos de búsqueda por la mañana. Simple, pero brillante.