James Carter Cathcart, un legendario actor de doblaje conocido por sus icónicos papeles en la serie de anime «Pokémon», falleció a los 71 años. Fue la voz de varios personajes queridos como James, Meowth, Profesor Oak y Gary Oak. El actor murió tras luchar contra un cáncer de garganta, diagnosticado en 2023. 
La noticia fue reportada inicialmente por TMZ.
La carrera de Cathcart en el mundo de «Pokémon» comenzó con la película de 1998 «Pokémon: La película – Mewtwo contraataca», donde dio vida al personaje Fergus. También fue la voz de Snubbull en el corto «Las vacaciones de Pikachu». Con el tiempo, James Carter Cathcart amplió su participación, convirtiéndose en la voz de James, Meowth y Profesor Oak, reemplazando a los actores originales en los años 2000 y convirtiéndose en una parte esencial del show y el universo Pokémon.
Aparte de su trabajo en «Pokémon», Cathcart también prestó su voz a personajes en otras populares series de anime como Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, donde fue la voz de Weevil Underwood, Kirby: Right Back at Ya!, One Piece y Sonic X. También participó en el videojuego Shadow the Hedgehog, donde prestó su voz a varios personajes.
A lo largo de su carrera, James también fue un narrador comercial y un músico talentoso. Su voz se convirtió en una parte fundamental de la infancia de muchos fans, y su muerte marca el fin de una era para los fanáticos de Pokémon en todo el mundo.
Fans de todo el mundo recuerdan con cariño el gran impacto que su voz tuvo, haciendo de «Pokémon» una experiencia inolvidable para generaciones de espectadores.